Deutsch
AeroStream H19 Handbuch
MODELLNAME
-
VSE-ASH19
-
VSE-ASH19-EU
-
VSE-ASH19-UK
-
VSE-ASH19-AU
Sicherheitsinformationen
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Die Nichteinhaltung dieser Sicherheitsanweisungen kann zu Verletzungen führen und befreit VIVOSUN von jeglicher Haftung und macht alle Produktgarantien ungültig.
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN:
-
Stellen Sie sicher, dass Ihre Stromquelle die für dieses Produkt angegebenen elektrischen Anforderungen erfüllt.
-
Machen Sie sich mit allen Anweisungen vertraut, bevor Sie mit der Installation und dem Betrieb dieses Produkts fortfahren.
-
Demontieren Sie die Einheit nicht und versuchen Sie nicht, sie ohne Genehmigung zu reparieren oder anzupassen, da dies die Garantie des Produkts ungültig macht.
-
Verwenden Sie NUR destilliertes Wasser und vermeiden Sie es, Wasser in das zentrale Rohr zu gießen, um die ordnungsgemäße Funktionalität dieses Geräts zu gewährleisten.
-
Schalten Sie den Luftbefeuchter immer aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie ihn installieren, reinigen oder bewegen. Trennen Sie den Luftbefeuchter bei Nichtgebrauch vom Stromnetz.
-
Berühren Sie das Wasser im Tank oder irgendwelche Komponenten im Wasser nicht mit einem Körperteil, während der Luftbefeuchter arbeitet.
-
Betreiben Sie den Luftbefeuchter nicht ohne Wasser. Andernfalls kann die Einheit beschädigt werden.
-
Richten Sie den Nebelauslass nicht auf elektrische Geräte, wie z. B. Clipventilatoren, Lichter oder Inlineventilatoren.
-
Decken Sie die Stromkabel nicht mit Teppichen oder anderen Stoffmaterialien ab.
-
Lassen Sie beim Reinigen kein Wasser in das Innere der Einheit fließen oder spritzen, um Schäden an den internen Komponenten zu vermeiden.
-
Platzieren Sie dieses Produkt nicht in potenziell gefährlichen Umgebungen, wie z. B. brennbaren, explosiven, elektrischen oder chemisch belasteten Atmosphären.
-
Stellen Sie es auf eine flache, stabile Oberfläche, um es stabil zu halten und ein Kippen und Wasserspillage zu verhindern.
-
Halten Sie es von Wärmequellen wie Kochplatten und direkter Sonneneinstrahlung fern.
-
Stellen Sie es in eine Umgebung mit Raumtemperatur, um Schäden durch niedrige Temperaturen zu vermeiden.
-
Halten Sie den Luftbefeuchter außerhalb der Reichweite von Kindern.
HAUPTEIGENSCHAFTEN
-
BENUTZERFREUNDLICHES DESIGN: 19L opaquewelker Wassertank und ergonomisches Design, das für verschiedene Nutzungsszenarien geeignet ist. Bequemer großer Wasserzulauf auf dem Bedienfeld für einfache Verwendung.
-
PRÄZISE MESSUNGEN: Externe Temperatur- und Feuchtesensoren können für präzise, gezielte Umgebungslesungen angeschlossen werden.
-
VIELSEITIGKEIT: Verschiedene Zubehörteile sind verfügbar, um unterschiedlichen Nutzungsszenarien gerecht zu werden.
-
PHANTOM-MODUS: Schalten Sie den Bildschirm während des Betriebs aus, um Lichtverschmutzung zu vermeiden.
LIEFERUMFANG
Bild |
Name |
Menge |
|
Oberes Modul |
1 Stk |
|
Wassertank |
1 Stk |
|
Gerade Rohr |
1 Stk |
|
Winkelmündungsdüse |
1 Stk |
|
5-Wege-Düse |
1 Stk |
|
Flexible Schlauch |
1 Stk |
|
Reinigungsbürste |
1 Stk |
|
Temperatur- & Feuchtesensor 3m |
1 Stk |
SPEZIFIKATIONEN
Abmessungen |
9,44 x 10,43 x 47,44 Zoll (240×265×1205mm) |
Nettogewicht/Bruttogewicht |
11,68 lbs/ 14,33 lbs (5,3kg/6,5kg) |
Wassertankkapazität |
5 Gallonen (19L) |
Max. Luftfeuchtigkeitsausstoß |
44 fl oz/h (1300 ml/h) |
Spannung |
100-240V AC |
Frequenz |
50/60Hz |
Leistung |
100W |
Geräuschpegel |
≤46dB(A) |
Betriebstemperaturbereich |
41°F bis 122°F (5°C bis 50°C) |
Betriebsfeuchtigkeitsbereich |
20%-99% RH |
INSTALLATION
Schritt 1
Vor der ersten Verwendung entfernen Sie den Luftbefeuchter aus der Verpackung und entsorgen Sie die äußere Plastikfolie und den Schutzschaum. Stellen Sie sicher, dass Sie den Schutzschaum vom Wasserrohrfilter entfernen und die Zubehörteile aus dem inneren Wassertank holen.
Schritt 2
Wichtiger Hinweis: Lassen Sie während der ersten Verwendung Ihres Luftbefeuchters bitte eine kurze Primärzeit zu. Das Gerät benötigt einige Momente, um Wasser aus dem Wassertank zu ziehen und das obere Modul zu füllen.
Beim Befüllen des Tanks fügen Sie bitte langsam Wasser von den Seiten hinzu. Beobachten Sie die Wasserstandsmarkierungen beim Befüllen. Vermeiden Sie Überlaufen und Wasserverlust, indem Sie nicht zu schnell füllen. VORSICHT: Gießen Sie kein Wasser in das Nebelrohr. HINWEIS: Verwenden Sie NUR DESTILLIERTES WASSER für optimale Leistung; Reinigen und warten Sie wöchentlich.
Schritt 3
Je nach Nutzungsszenario installieren Sie entweder das gerade Rohr oder den flexiblen Schlauch. Das gerade Rohr kann auch zusammen mit verschiedenen Zubehörteilen verwendet werden.
Warnung: Unter normalen Betriebsbedingungen vermeiden Sie bitte das Kippen der Maschine oder das Entleeren von Wasser aus dem oberen Modul. Solche Aktionen können das obere Modul beschädigen und die Garantie ungültig machen.
EINRICHTUNG
Schritt 1
Setzen Sie den Temperatur- und Feuchtesensor in die 2,5-mm-Buchse auf der rechten Seite des Stromkabels ein. Wesentliche Anmerkung: Stellen Sie beim Einstecken sicher, dass Sie ein deutliches Klicken hören. Dieses Klicken bestätigt, dass der Stecker ordnungsgemäß und sicher eingerastet ist. Richten Sie den Sensor auf den gewünschten Bereich aus und sichern Sie ihn.
Wenn der Temperatur- und Feuchtesensor nicht angeschlossen ist, zeigt der Bildschirm "--" an.
Schritt 2
Wenn Sie den flexiblen Schlauch verwenden, beachten Sie bitte Folgendes:
-
Vermeiden Sie es, U-Bögen im Schlauch zu erzeugen, da dies Wasseransammlungen verursachen kann, die zu Verschüttungen führen und die Nebelausgabe behindern.
-
Der Nebelauslass muss immer nach oben gerichtet sein.
-
Trocknen Sie den Schlauch nach Gebrauch.
Schritt 3
Sobald das Stromkabel eingesteckt ist und der gewünschte Modus ausgewählt wurde, können Sie das Gerät verwenden.
BEDIENFELD
|
Ein/Aus-Taste |
Drücken Sie, um einzuschalten. Drücken und halten Sie 3 Sekunden lang, um auszuschalten. |
|
Menü/Bestätigen-Taste |
Halten Sie die Menütaste gedrückt, um die Modusauswahl zwischen Manuell, Zyklus, Automatisch und Timer zu aktivieren. Drücken Sie erneut, um zu bestätigen. |
|
Auf-Taste |
Drücken Sie die Auf-Taste, um den Wert der aktuellen Einstellung (Nebelstufe, Zeit usw.) zu erhöhen. |
|
Ab-Taste |
Drücken Sie die Ab-Taste, um den Wert der aktuellen Einstellung (Nebelstufe, Zeit usw.) zu verringern. |
1 |
Nebelstufe |
Aktuelle Nebelstufe. |
2 |
Betriebsmodi |
Manuell, Zyklus, Automatisch, Timer. |
3 |
Sensorablesungen |
Wechselt zwischen der aktuellen Luftfeuchtigkeit und Temperatur. Zeigt die verbleibende Zeit im Zyklus und im Timer-Modus an. |
4 |
WLAN-Verbindung |
Gibt den Status der WLAN-Verbindung an. Kein WLAN-Symbol bedeutet, dass das Gerät offline ist. Das WLAN-Symbol blinkt, wenn es nach einem Netzwerk sucht und sich verbindet. |
5 |
Statussymbole |
Zeigt den Status der Geräteeinstellungen an, einschließlich (Wolke) Sperre, Stummschaltung und SGS-Verbindung. |
6 |
Wasserstandssymbol |
Zeigt den Wasserstand des Geräts an. Wenn der Wasserstand niedrig ist, leuchtet das Symbol auf. |
7 |
Betriebsstatus |
AUS bedeutet, dass das Gerät pausiert. AN bedeutet, dass es läuft. Die Betriebsdauer wird angezeigt, wenn Parameter in Zyklus- und Timer-Modi eingestellt werden. |
Betriebsmodi
Manuell Modus:
Das Gerät arbeitet gemäß der im manuellen Modus eingestellten Nebelstufe.
Drücken und halten Sie die Menütaste, um in die Modusauswahl zu gelangen. Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um den manuellen Modus auszuwählen, und drücken Sie die Menütaste erneut, um zu bestätigen. Stellen Sie dann die Nebelstufe mit der Auf/Ab-Taste ein und drücken Sie die Menütaste, um den manuellen Modus zu aktivieren.
Der Bildschirm zeigt in diesem Modus abwechselnd die Nebelstufe, die aktuelle Luftfeuchtigkeit und die Temperatur an.
Zyklus-Modus:
Das Gerät wird zyklisch und kontinuierlich entsprechend der eingestellten Nebelstufe und der Betriebs/Pausenzeit betrieben.
Drücken und halten Sie die Menütaste, um in die Modusauswahl zu gelangen. Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um den Zyklusmodus auszuwählen, und drücken Sie die Menütaste erneut, um zu bestätigen. Stellen Sie die Betriebs- und Ruhezeit (Betriebs- und Ruhezeit) ein, indem Sie die Auf/Ab-Taste drücken, und drücken Sie die Menütaste, um zu bestätigen. Stellen Sie dann die Nebelstufe mit der Auf/Ab-Taste ein und drücken Sie die Menütaste, um den Zyklusmodus zu aktivieren.
Der Bildschirm zeigt in diesem Modus abwechselnd die Nebelstufe, die aktuelle Luftfeuchtigkeit, die Temperatur und die verbleibende Betriebs/Pausenzeit des Geräts an.
|
|
3H AN: Mit dieser Konfiguration läuft das Gerät 3 Stunden. |
* 2H AUS: Mit dieser Konfiguration pausiert das Gerät 2 Stunden. |
*Das Gerät zeigt die Dauer nur in Stunden an und rundet auf die nächste ganze Zahl. Für präzise Minutenangaben wenden Sie sich bitte an die Vivosun-App.
Auto-Modus:
Das Gerät funktioniert gemäß der festgelegten Nebelstufe und dem Feuchtigkeitsschwellenwert (Niedrigfeuchtigkeitsauslöser). Sobald die Luftfeuchtigkeit unter den Niedrigfeuchtigkeitsauslöser fällt, beginnt der Luftbefeuchter zu arbeiten. Umgekehrt stoppt der Luftbefeuchter, sobald die Luftfeuchtigkeit den Niedrigfeuchtigkeitsauslöser überschreitet.
Drücken und halten Sie die Menütaste, um in die Modusauswahl zu gelangen. Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um den Automatikmodus auszuwählen, und drücken Sie die Menütaste erneut, um zu bestätigen. Stellen Sie die Zielfeuchtigkeit ein, indem Sie die Auf/Ab-Taste drücken, und drücken Sie die Menütaste zur Bestätigung. Stellen Sie dann die Nebelstufe mit der Auf/Ab-Taste ein und drücken Sie die Menütaste, um den Automatikmodus zu aktivieren.
Der Bildschirm zeigt in diesem Modus abwechselnd die Nebelstufe, die aktuelle Luftfeuchtigkeit, die Temperatur und den Betriebsstatus an.
Feuchtigkeitsauslöser
Timer-Modus:
Das Gerät arbeitet gemäß der eingestellten Nebelstufe und Zeit. Nach Ablauf des Timers stoppt das Gerät den Betrieb.
Drücken und halten Sie die Menütaste, um in die Modusauswahl zu gelangen. Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um den Timer-Modus auszuwählen, und drücken Sie die Menütaste erneut, um zu bestätigen. Stellen Sie die gewünschte Betriebsdauer ein, indem Sie die Auf/Ab-Taste drücken, und drücken Sie die Menütaste zur Bestätigung. Stellen Sie dann die Nebelstufe mit der Auf/Ab-Taste ein und drücken Sie die Menütaste, um den Timer-Modus zu aktivieren.
Der Bildschirm zeigt in diesem Modus abwechselnd die Nebelstufe, die aktuelle Luftfeuchtigkeit, die Temperatur und die verbleibende Betriebszeit des Geräts an.
Zeit-Auslöser
*Das Gerät zeigt die Dauer nur in Stunden an und rundet auf die nächste ganze Zahl. Für präzise Minutenangaben wenden Sie sich bitte an die Vivosun-App.
Weitere Einstellungen
Funktion |
Operation |
Temperatureinheit wechseln |
Drücken und halten Sie die Auf-Taste, um zwischen °C und °F zu wechseln. |
Gerät stummschalten |
Drücken und halten Sie die Ab-Taste, um laut/leise zu schalten. |
Gerätesperre |
Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste und die Auf-Taste 3 Sekunden lang, um das Gerät zu sperren/entsperren. Hinweis: Wenn das Gerät gesperrt ist, können die Einstellungen nicht geändert werden. |
Phantom-Modus (Bildschirm ausblenden) |
Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste und die Auf-Taste 3 Sekunden lang, um das Gerät zunächst zu sperren; Drücken Sie die Ein/Aus-Taste erneut, um in den Phantom-Modus (Bildschirm ausblenden) zu wechseln. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Bedienfeld zu aktivieren. |
Rezept beenden |
Drücken und halten Sie die Menütaste 3 Sekunden lang, um während der Ausführung des Rezepts das Rezept zu verlassen. |
Automatisches Ausschalten des Bildschirms |
Stellen Sie das automatische Ausschalten des Panels über die Vivosun App ein. |
Werkseinstellungen zurücksetzen |
Drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste und die Menütaste 3 Sekunden lang, um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. |
Weitere Einstellungen
Niedrigwasserstand-Warnung
Dieses Warnsignal wird angezeigt, wenn der Wasserstand niedrig ist. Das Gerät pausiert den Betrieb in diesem Status, bis das Wasser nachgefüllt wird. Wenn das Gerät mit der Vivosun App verbunden ist, erhalten Sie eine Push-Benachrichtigung über den niedrigen Wasserstand.
Füllen Sie Wasser nach und drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Betrieb wieder aufzunehmen.
*In diesem Moment zieht das Gerät Wasser aus dem Wassertank in das obere Modul. Das Warnsignal bleibt an, bis ausreichend Wasser verfügbar ist, um den Betrieb zu starten. Das Warnsymbol blinkt, wenn Sie eine beliebige Taste drücken.
WLAN KONFIGURATION
AeroStream mit VIVOSUN APP verbinden
Schritt 1: VIVOSUN APP herunterladen
Suchen Sie ''VIVOSUN'' im Apple App Store oder im Google Play Store, um die VIVOSUN-App herunterzuladen.
Schritt 2. AeroStream hinzufügen
Tippen Sie auf ''+'' oder 
, um AeroStream hinzuzufügen. Wenn Sie sich mit der VIVOSUN-App verbinden, blinkt 
auf dem Bedienfeld.
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie eine 2,4G WLAN-Verbindung haben und dass Bluetooth auf Ihrem Telefon aktiviert ist.
Schritt 3. Gerät benennen
Nach erfolgreicher Verbindung können Sie Ihr Gerät umbenennen.
Wartung
Schritt 1
-
Schalten Sie den Luftbefeuchter aus und ziehen Sie ihn aus der Steckdose. Trennen Sie das gerade Rohr/den flexiblen Schlauch.
-
Entfernen Sie die Abdeckung des Wassertanks und den Nebelkanal. Legen Sie sie zum Reinigen in ein Spülbecken.
*1. Abdeckung des Wassertanks
2. Nebelkanal
Schritt 2
-
Heben Sie das obere Modul an und kippen Sie es.
-
Gießen Sie das Wasser aus dem oberen Wassertank durch den Trichter in den Wassertank.
-
Entleeren Sie alle verbleibenden Wasserreste aus dem Wassertank.
Schritt 3
-
Mischen Sie eine halbe Tasse destilliertes Wasser und eine halbe Tasse Essig im Verhältnis 1:1.
-
Gießen Sie die Mischung in das obere Modul.
-
Warten Sie 10 Minuten.
Destilliertes Wasser + Essig
Schritt 4
Verwenden Sie die mitgelieferte Reinigungsbürste, um die drei Oberflächenionisatoren des Luftbefeuchters sanft zu reinigen und Rückstände oder Schmutz zu entfernen.
Schritt 5
-
Gießen Sie die Mischung aus dem oberen Modul aus.
-
Verwenden Sie ein sauberes Tuch, um die Oberfläche des oberen Moduls und des Wassertanks abzuwischen.
-
Setzen Sie den Wassertank, das obere Modul, den Nebelkanal (stellen Sie sicher, dass er korrekt eingesetzt ist), die Abdeckung des Wassertanks und den Schlauch/das Rohr in der angegebenen Reihenfolge wieder zusammen.
Warnung: Warten Sie nach der Reinigung bitte geduldig, bis das Gerät Wasser aus dem Wassertank in das obere Modul zieht, ähnlich wie beim ursprünglichen Startprozess.
Garantie
VIVOSUN bietet ab dem ursprünglichen Kaufdatum eine zweijährige beschränkte Garantie auf dieses Produkt, das direkt bei uns oder unseren autorisierten Händlern gekauft wurde.
Diese Garantie gilt zusätzlich zu Ihren gesetzlichen Rechten nach den geltenden Verbraucherschutzgesetzen des Landes, in dem das Produkt gekauft wurde, und beeinträchtigt diese nicht.
Für die vollständige Garantiepolitik besuchen Sie bitte: https://www.vivosun.com/help/warranty-policy
Alternativ können Sie den Kundenservice unter support@vivosun.com / +1 888-505-8486 kontaktieren.
Contents
We help you grow your best green.
We provide the highest quality.
We relentlessly pursue the future.
We make growing more enjoyable.
We support every grower.
Registrieren Sie sich und erhalten Sie 10% Rabatt auf Ihre erste Bestellung.
©2026 Vivosun Alle Rechte vorbehalten